16 May 2019

Daisies


the jealous time has stolen
the brightness from my eyes
the velvet of my skin and
the lightness of my heart

but somewhere deep inside me
some stubborn dreams still flare
and I pin my sweet daisy
desires in my hair


























Százszorszépek

bőröm selymességét
szememből a fényt
a féltékeny idő
elrabolta rég
könnyed szívemet
belepte sűrű por
de most is izzik még
mélyen valahol
néhány makacs álom
ritka régi kincs
hajamba tűzöm
százszorszép vágyaim



























dVerse

20 comments:

  1. "...my sweet daisy
    desires in my hair"

    LOVE this. 🙂

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear Sandi! Have a lovely weekend! 🌼

      Delete
  2. What a great poem, Edit!!! And your photos with daisies are beautiful! Oh, I love spring! Kisses, my friend.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, dearest Mia! Have a beautiful weekend!
      Hugs! 🌼

      Delete
  3. Wonderful poem and photos. I like the perspective achieved on the last photo with the beautiful sky!

    ReplyDelete
  4. Lovely poem and photographs.

    All the best Jan

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, dear Jan!
      Have a lovely Sunday!

      Delete
  5. Hello dearest Edit! I'm so happy to have found your blog. Your poems could be written by me... if I were able to write poems. :D
    Your photos are wonderful too. This time my favourite is the last one where the bold daisy meets the airy blue sky.
    Have a lovely beginning of June! Big hugs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, dear Sara! You are so sweet. Your kind words always make me happy.
      Big, big hugs! 💜
      🌼🌼🌼

      Delete
  6. Love your opening lines "the jealous time has stolen the brightness from my eyes"

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. Thank you, I'm very glad you like it. :-)

      Delete
  8. I like the association of daisies and desires and placing them for all to see in one's hair.

    ReplyDelete
  9. Nice personification. I can believe time is jealous

    ReplyDelete
  10. Inside we are just becoming more of who we are.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think you are right. :-) Thank you for your comment.

      Delete