17 October 2022

Looking for homeland

I'm looking for a homeland.
They have stolen mine.
There are no more free places,
there are no more free words,
there are no more free thoughts.
They destroy education, healthcare.
They destroy nature.
They robbed us of our pride.
We did everything we could,
but they have stolen the laws as well.
Nothing left just helpless rage and shame.
I'm looking for a homeland
that I can love, where I can belong,
and that forgives me if I dream of
a time when I can be proud
of my mother country
again.





27 September 2022

Mushrooms and earthworm



























The patterns of the mushrooms and the earthworm are from Sharon Ojala's wonderful blog Amigurumi To Go.

18 August 2022

Prunella, the bear girl

There's a little bear girl
dressed in pink and purple.
She enjoys the summer
walking at the river
with a sun umbrella...
Her name is Prunella.
 
 

 
 
 
 




 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Prunella a medvelány
 
Prunella a medvelány
gyöngyöt visel a nyakán.
Élvezi a nyáridőt,
erdőszélet, legelőt. 
Folyóparton meg-megáll,
megbámulja két sirály.
Napernyője csuda nagy,
ne süsse a déli nap.
 
 
 

 


14 August 2022

Neil Gaiman: Coraline

“'You really don’t understand, do you?' she said. 'I don't want whatever I want. Nobody does. Not really. What kind of fun would it be if I just got everything I ever wanted? Just like that, and it didn't mean anything? What then?'”
 
 

 









 
 
"Te tényleg nem érted, ugye? Én nem akarom, amit akarok. Senki se akarja. Igazából nem. Mi lenne abban a jó, ha csak úgy megkapnék mindent, amit akarok? Nem jelentene semmit. Mit érne akkor?"




09 August 2022

Neil Gaiman: The Ocean at the End of the Lane

"Adults follow paths. Children explore."

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"A felnőttek ösvényeket követnek. A gyerekek felderítenek."