Turtle dream

This pretty little turtle
wishes her shell was purple,
and delicate like a lace...

The whole world would be amazed.

Teknőc álom

 

Ez a helyes teknőc
szeretne új teknőt.

Csipkéset és lilát...
Ámuljon a világ!

 

I found the pattern of this sweet pretty turtle on the Pink Mouse Boutique blog.

Crocheted bear

I can't wait for the spring,
for sweet scents in the wind,
for birds and bumblebees,
for new buds on the trees.

 

 

Crocheted birds waiting for spring

Lost in the shades of grey,

without the shining sun,

huddling birds patiently

wait for the spring to come.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Huddling little birds

surrounded by shades of light.

Hope of spring coming.

 

 

 

 

Eerie night

It was an eerie night

With only blinking light.

A black ball lonely rolled

Along the steamy road.

 

The cello streams all snapped,

The stage suddenly cracked,

An invisible weight

Moved out the ancient scales.

 

The mouth opened and closed

Without a word or voice.

The clock just dizzy ran

Then stopped and stopped again.

 

The colours seemed to fade

And fell into a gape,

The rail bent off the ground

leaving a wound behind.

 

The silence was a flash,

A single move of lash,

The world where we belong

Sighed and rotated on.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tegnap éjjel

 

Az este furcsa volt.

Csak pislogott a fény.

Egy labda pattogott

Az út vizes kövén.

 

A koncertzongorán

Mind elpattant a húr,

A régi mérlegen

Könnyebbé lett a súly.

 

Az óra meg-megállt,

Majd szédülten szaladt.

Csak tátogott száj,

Már nem voltak szavak. 

 

A nagy plakátokon

Fakóvá vált a szín,

Az állomás előtt

Odébb hajolt a sín.

 

Egy pillanatnyi csönd,

Míg megtorpant a láb.

Egy sóhaj elsuhant,

S forgott a Föld tovább.

 

 

 

Richard Dawkins: River Out of Eden

"Nature is not cruel, only pitilessly indifferent. This is one of the hardest lessons for humans to learn. We cannot admit that things might be neither good nor evil, neither cruel nor kind, but simply callous - indifferent to all suffering, lacking all purpose."

 

"Life is just bytes and bytes and bytes of digital information."

 

"There is more poetry in Mitochondrial Eve than in her mythological namesake."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Richard Dawkins: Folyam az édenkertből

 

"...a természet nem kegyetlen, csak könyörtelenül közömbös. Ez egyike a legkeményebb leckéknek, ami az emberekre vár. Sehogyan sem akarózik beismernünk, hogy a dolgok se nem jók, se nem gonoszak, se nem kegyetlenek, se nem nyájasak, egyszerűen csak érzéketlenek - közömbösek minden szenvedésre, híján vannak minden célszerűségnek."

 

"Az élet nem egyéb, mint digitális információ, bitek halmaza."

 

"Több költészet van a mitokondriális Évában, mint legendabeli névrokonában."