06 September 2018

You run


The goal has been set.

The years greet smiling,
or just nod glumly,
and some of them
don't even notice you,
hurrying ahead.

You are always strong,
when need be, but then,
put down the mask,
walk on among the clouds…
A runaway god.

Forgetting about
the fight, the target,
Heaven, Hell or
whatever… Only for
a moment... And then,

you run on again.






























Rohansz

Rohansz, a célt már kitűzted.

Az évek feléd
intenek nevetve, vagy épp
csak biccentenek egyet mogorván,
és néhány észre sem vesz, úgy
fut melletted el.

Erős vagy mindig,
ha kell, de aztán elteszed
a jelmezt, sétálsz tovább a felhők
között – egy szökött isten. S ha
már semmid sincsen,

rájössz, az út volt a lényeg.



























Park of the Festetics Palace, Dég





























17 comments:

  1. Wow - fabulous shots of the park and that house! Gorgeous.

    ReplyDelete
  2. Thank you for the great photos and your lovely poem, Edit. Happy September, my friend.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much, Mia! Happy September to you too!

      Delete
  3. Beautiful pictures. Have a happy day. Greetings.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear Sandra! Have a happy September!

      Delete
  4. Beautiful pictures. Have a happy day. Greetings.

    ReplyDelete
  5. So lovely, Edit...
    The park looks like a farytail to me..

    Hugs, Ida

    ReplyDelete
  6. Lovely tree and landscape capture . Keep commenting on my blog because I love your comments.

    ReplyDelete
  7. So beautiful, Edit. I missed your wise words while on a break.
    Amalia
    xo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much, dear Amalia! You are so kind! :-)
      Hugs!

      Delete
  8. What a wonderful park! The gorgeous big trees are so beautiful!
    Like Amalia above, I so enjoy reading your poems. They always give new ideas and points of views and also a chance to stop for a moment and to think of (my) life.
    Do you really have temperatures like 28 C even now? :) Here the temperatures are much lower and some trees have already all their leaves yellow.
    Happy autumn days to you, dear Edit. Big hugs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Sara! Thank you so much for your kind words! Your comments always make my day. It's still very hot here, around 27-28°C in shadow. But it's not unusual. :-)
      I wish you bright autumn days! Big big hugs! ♥

      Delete
  9. Hello dear Edit!
    Lovely pictures and such beautiful park and gardens!
    The palace and the buildings are so impressive!
    I really enjoyed reading your beautiful poem!
    Have a lovely week ahead!
    Dimi...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, Dimi! ♥
      Big hugs!

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...