23 August 2017


mama, I am thirsty
mama, I need to pee
mama, now tell a tale
mama, please, answer me

mama, let's bake a cake
mama, can I help you
oh, this egg's broken, I
bring a new one for you

mama, listen to me
I am handy, am I
look, I paint here, for you
a big Sun to the sky

mama, don't cook, don't sew
mama, just play with me
it's a secret magic
I'm a little fairy

mama, let's spin around
till we begin to fly
mama, please pick me up
because that is too high

mama, come, take my hand
mama, look here, where I'm
mama, I hide somewhere
mama, come, find me now

mama, I am so bored
I go with you, mama
mama, you'll see how good
how good I'll be, mama

mama, dark is the sky
I am so scared, mama
mama, hug me, hold tight
take me home, dear mama

mama, szomjas vagyok
mama, pisilni kell
mama, mesélj nekem
mama, kérlek felelj

mama, süssünk sütit

mama, segíthetek
mama, ez összetört
hozok újat neked

mama, figyelj most rám

ugye, ügyes vagyok
ide festek neked
nézd, egy vidám napot

mama, ne főzz, ne varrj

mama, játssz most velem
nézd, egy tündér vagyok
ez egy varázsköpeny

mama, forogj velem

mama, vegyél most fel
mama, segíts nekem
azt ott nem érem el

mama, fogd a kezem

mama, nézd, hol vagyok
mama, keress majd meg
mama, most elbújok

mama, unatkozom

mama, én is megyek
mama, meglátod majd
milyen jó is leszek

mama, sötét az ég

én úgy félek, mama
mama, ölelj most át
mama, vigyél haza

My grandmother and I. I called her "mama".


  1. What a lovely poem, Edit, you must have had a wonderful relationship with your grandmother,
    Have a lovely day,

    1. Thank you so much, dear Ida! I spent a lot of time with my grandparents when I was a child.♥

  2. Children are indeed very demanding and they sadly grow up far too quickly. Loved your poem and pictures. Have a lovely day Edit :)

  3. So beautiful, so tender, so funny, so great poem, Edit! I love it! Kisses, my friend.

    1. Thank you so so so much, dear Mia! ♥

  4. Wonderful, heart-warming photos of you and your grandmother. ♥
    The poem is lovely. It expresses so well what all children need, love and attention.
    Big hugs and wishes for a happy week to you! ♥

    1. Thank you so much, dear Sara! Have a beautiful week! Big hugs! ♥

  5. made my eyes tear Edit!
    i realized as it was me after my mom everywhere though i have all such experiences with my all three boys .
    you are deeply aware of human nature and very sensitive to each emotion a heart has my friend!
    Your grandma looks gorgeous and graceful lady with little sweet fairy!