03 April 2019

A giraffe, a frog, and an owl


The giraffe has grown very tall.
He sees what is beyond the wall.
This makes him so confused and stressed,
that he never straightens his back.


In the garden there lives a frog.
He decided to write a blog
about that he wanted to jog,
but could not, because of the smog.

This little blue owl has a dream
of having a house at the stream,
which is lovely, cosy, and clean,
with pine wooden walls painted green.













Egy zsiráf, egy béka és egy bagoly

Magasra nőtt a zsiráf,
látja, mi van odaát.
Sosem húzza ki magát,
így leplezi zavarát.

Azt gondolta a béka,

jót tenne most a séta.
De megfájdult a torka,
nagy volt a szmog, kimarta.

A kis bagoly nagy álma,

legyen egy szép faháza.
Piros tető, zöld falak,
közelében friss patak.


































Our World Tuesday

14 comments:

  1. Oh my goodness, dearest Edit, the crochet animals are so incredibly cute! (The owl is the cutest of all.)
    Your poems always touch the reader. What I especially like this time is the surprise effect... when the story doesn't continue like I was expecting it would.
    Happy April days to you! Hugs! 🌷

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are so sweet, Sara! Thank you very much for your kind words! Happy April to you too! Big hugs!⚘⚘⚘

      Delete
  2. What a great poem, Edit. And your crochet animals are simply adorable!!! Hugs, my friend.

    ReplyDelete
  3. Oh this is so cute and sweet poem dear Edit!

    wonderfully done!!!

    ReplyDelete
  4. i really loved these adorable creatures :)

    ReplyDelete
  5. So lovely Edit, you are really talented💛
    I adore the sweet owl,
    Have a nice evening,

    Hugs, Ida

    ReplyDelete
  6. I would love to have that owl! Why else would I create the name, "hootin'" Anni!

    Love the poetry too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear Anni! The owl seems to be everyone's favourite. :-) I like your name. :-)
      ⚘⚘⚘

      Delete
  7. Replies
    1. Happy Easter to you too, dear Sara! 🌼🐣🌸🐇

      Delete